Freelance Translator (English to Samoan Language)

  • Appen
  • Remote
  • Oct 13, 2021
Part time Information & Communications Technology

Job Description & Skills/Qualifications Required

Help improve the quality and performance of our client’s AI-powered translation engine!

Your task is to review and correct translations of sentences sourced from Wikipedia. We will provide you with Guidelines for how to assess the translations. The data will be used to develop better AI-powered translation systems from English into your language.

  • Flexible hours.
  • You will be paid monthly.
  • Exact timelines vary per language and will be conveyed upon application.



  • Volume: ~13,000 words per language.
  • Domain: General - sentences sourced from Wikipedia articles.
  • You will be required to create an ADAP account to work on this project.
  • Stable internet connection.
  • Strong attention to detail.
  • You must have previous translation experience to work on this project. Qualifications and experience will be assessed on application.


Please follow the steps below on how to apply for the project:


1. Visit the Appen website using the link below:

2. Choose Samoan as your primary language.


3. Make sure to add all your native languages when creating your profile in the system. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab then you will see the "Continue" button on the right side of the "Unlock More Projects Complete your profile", complete the required information to unlock more projects.


Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home. This is a great opportunity for you and your friends!


Please reach out to us with questions or for more information. If should you have any further questions and needed assistance, kindly call me at (360) 653-5745 or send me an email at and I will get back to you as soon as possible. 


A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.

Job Functions

Data Entry Staff


Information & Communication Technology



Other Information (Attachments)